Política Internacional·3 min de lectura·Autor: Koreabw AI Desk

Mensaje del jefe de la ONU a Kim Jong-un apunta a un intento cauteloso de reactivar el diálogo

La inusual decisión de Corea del Norte de publicar íntegramente un mensaje de felicitación del secretario general de la ONU, Antonio Guterres, es vista por un analista de Seúl como una señal tentativa de que ambas partes buscan reconstruir vínculos, aunque no como evidencia de un avance diplomático mayor.

Actualizado: 13 sept 2026, 09:02 GMT-3
Compartirfin
Koreabw AI

La inusual decisión de Corea del Norte de publicar íntegramente un mensaje de felicitación del secretario general de la ONU, Antonio Guterres, es vista por un analista de Seúl como una señal tentativa de que ambas partes buscan reconstruir vínculos, aunque no como evidencia de un avance diplomático mayor.

Los medios estatales norcoreanos difundieron el sábado el texto completo de un mensaje que el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, envió al líder Kim Jong-un con motivo del 78 aniversario de la fundación del país, una divulgación inusualmente detallada que, según expertos, apunta a un intento cauteloso de ambas partes por reanudar el compromiso.

Según la agencia estatal norcoreana KCNA, el mensaje de Guterres, fechado el 9 de septiembre, felicitó al país por la efeméride sin hacer referencias directas a los programas nucleares y de misiles de Pyongyang. En cambio, el jefe de la ONU subrayó desafíos globales compartidos, desde poner fin a los conflictos hasta enfrentar el cambio climático, y pidió una renovada cooperación multilateral.

Yang Moo-jin, profesor emérito de la Universidad de Estudios Norcoreanos, señaló que el mensaje refleja el deseo de Guterres de reparar las relaciones entre la ONU y Corea del Norte, prácticamente congeladas desde la pandemia de covid-19. Destacó el agradecimiento explícito de Guterres por la hospitalidad brindada a Joe Colombano, coordinador residente de la ONU para Corea del Norte, durante una visita a Pyongyang del 13 al 18 de julio, el primer viaje de este tipo en más de seis años. Durante la visita, Colombano recorrió oficinas de agencias de la ONU en la capital, incluidas las de Unicef y la Organización Mundial de la Salud.

Según Yang, la omisión deliberada del tema nuclear y el énfasis en la cooperación multilateral parecen destinados a mantener a Corea del Norte comprometida dentro del sistema de la ONU, lo que sugiere que el mensaje también funciona como una invitación implícita a retomar el diálogo con motivo del aniversario.

La decisión de Pyongyang de divulgar el mensaje en su totalidad responde también a un propósito político propio, indicó Yang, ya que permite al régimen presentar el saludo de la ONU como un reconocimiento internacional adicional de su condición de Estado. Señaló que Corea del Norte podría vincular esto al hecho de que ambas Coreas ingresaron simultáneamente a la ONU en septiembre de 1991, usando esa historia compartida para reforzar su argumento de que Pyongyang y Seúl son reconocidas internacionalmente como Estados separados, un relato que coincide con el reciente rechazo norcoreano al histórico objetivo de la reunificación coreana.

Yang agregó que Pyongyang también podría buscar presentar el contacto más cercano con la ONU como otro indicio de su creciente estatus internacional, junto con sus vínculos cada vez más estrechos con China y Rusia. No obstante, advirtió contra sobreinterpretar el intercambio, señalando que sería prematuro vincularlo a alguna mejora en las relaciones entre Corea del Norte y Estados Unidos, dado el escepticismo de la administración Trump hacia la ONU. Afirmó que la postura de Pyongyang hacia el organismo podría cambiar de nuevo si vuelve a haber presión sobre sus programas armamentísticos, y describió el episodio actual simplemente como ambas partes tanteando el terreno.

La KCNA también divulgó mensajes de aniversario de varios líderes extranjeros, entre ellos el presidente de Indonesia, Prabowo Subianto, el rey de Tailandia, Maha Vajiralongkorn, el rey Carlos III del Reino Unido, el presidente cubano Miguel Diaz-Canel y la presidenta india Droupadi Murmu, con Diaz-Canel reafirmando la histórica solidaridad de La Habana con Pyongyang. La embajada norcoreana en Pekín también organizó una recepción el 8 de septiembre con la asistencia de altos funcionarios chinos.

Dónde importa

KPKRUSCNRU
EtiquetasNorth KoreaUnited NationsAntonio GuterresKim Jong-unUN engagementdiplomacyKCNAtwo Koreas UN accession

Cobertura relacionada